Ibm THINKVISION MONITOR L150 Manuel d'utilisateur

L150/150pUser's Guide IBM ThinkVision™ L150/150p MonitorEnglish

8DEUTSCHENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANOJAPANESECOMPL & WARRConnecting your Monitor for Digital1.Purchase an industry standard DVI-D cable from your

9DEUTSCHENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANOJAPANESECOMPL & WARRSwitching on your Monitor1. Switch on the power source and your computer. 2. Switch on y

10Device Driver InstallationDriver installation for Windows 95 or Windows 98This section must be completed before continuing with the Windows 95 or Wi

11DEUTSCHENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANOJAPANESECOMPL & WARRDriver Installation for Windows 2000 or Windows MeThis section must be completed before

12Driver Installation for Windows XPThis section must be completed before continuing with the Windows XP Auto Setup on page 15To use the Plug and Play

13DEUTSCHENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANOJAPANESECOMPL & WARRAuto SetupAuto Setup The Setup Utility included on the installation CD is for displa

14Auto Setup for DOSTo set up the monitor automatically in DOS, do the following:If the monitor is in standby mode (STANDBY ON), it may automatically

15DEUTSCHENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANOJAPANESECOMPL & WARRAuto Setup for Windows 95, Windows 98, Windows NT, Windows 2000, Windows Me or Windo

16Manual SetupNormally, you can complete the setup procedure using AUTO SETUP; however, if your screen image is still distorted after you perform AUTO

17DEUTSCHENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANOJAPANESECOMPL & WARRAdjusting Your LCD MonitorUser controls User control features• Dirct access controls

First Edition (June/2003) Note: For important information, refer to the Monitor Safety and Warranty manual that comes with this monitor.T750_Sep.fm

18OperationThe image is already optimized for many display modes; however the user controls can be used to adjust the image to your liking.• Press th

19On-screen display (OSD) controlsThe settings adjustable with the user controls are viewed through the On-Screen Display (OSD). Press the OSD Enter b

20DEUTSCHENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANOJAPANESECOMPL & WARRImage Setup AutomaticActivates automatic image adjustment.Controls LockedManual • Clock

21 OSD Icon on Main Menu(Continued)Submenu DescriptionControls and Adjustments (Analog)Controls and Adjustments (Digital)OptionsMenu PositionAdjusts m

22Further InformationDisplay modesThe display mode the monitor uses is controlled by the computer. Therefore, refer to your computer documentation for

23DEUTSCHENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANOJAPANESECOMPL & WARRFor image problems, you may want to run AUTO Setup again before consulting this section

24Power ManagementIf your computer has previously been used with a CRT monitor and is currently configured to a display mode outside the range that th

25DEUTSCHENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANOJAPANESECOMPL & WARRTroubleshootingIf you have a problem setting up or using your monitor, you might be abl

26Screen is blank and power indicator is steady greenBrightness and Contrast may be too low Adjust brightness and contrast.User controls section on p

27DEUTSCHENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANOJAPANESECOMPL & WARRA few dots are missing, discolored, or inappropriately lighted. A small number of miss

1DEUTSCHENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANOJAPANESECOMPL & WARRContentsSafety (Read first) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28Further HelpIf you are unable to correct the problem yourself, you may seek further help as follows:Call the IBM HelpCenter®.In the US call 1-800-77

29DEUTSCHENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANOJAPANESECOMPL & WARRSpecificationsThis color monitor (Type-model 6636-**1) uses a 15-inch TFT LCDDimensions

30DEUTSCHENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANOJAPANESECOMPL & WARR– 5° / + 40° EnvironmentTemperature:Operating:Storage:Shipping:Humidity:Operating:Stor

31Service InformationThe following parts are for use by IBM service, or IBM authorized dealers, to support the customer warranty. Parts are for servic

32DEUTSCHENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANOJAPANESECOMPL & WARRNotices and TrademarksThis section contains information on notices and trademarks.Notic

33TrademarksThe following terms, used in this publication, are trademarks or service marks of the IBM Corporation in the United States, other countrie

2 í í í L170_E.fm Page 2 Tuesday, February 11, 2003 12:51 AM

3DEUTSCHENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANOJAPANESECOMPL & WARRSetting up the monitorProduct DescriptionThe IBM ThinkVision TFT LCD L150/L150p Color Mo

4Workplace PreparationThis section gives advice on what you should consider before you set up your monitor.Height Position the monitor so that the top

5 Working PracticesThis section gives advice on how you can work comfortably and reduce fatigue.RestTake regular breaks. Vary your posture, stand up a

6DEUTSCHENGLISHFRANÇAISESPAÑOLITALIANOJAPANESECOMPL & WARRBackSit back in your chair and use the backrest.HandsAdjust the seat height so that your

7Connecting your Monitor for Analog ( for L150 and L150p)Be sure to read the ‘Safety Information’ at the front of this User Guide before carrying out